public sentiment
美 
英
例句
While Kirk acknowledged that this approach 'hasn't turned the public sentiment. . . at least we have a good story to tell. '
柯克承認，這種方法沒有扭轉公眾情緒，但至少我們對他們有個交代。
To the dismay of the protesters, both parties show signs of trying to sway public sentiment about the demonstrations in their favor.
對于抗議者的沮喪，兩黨都顯示出跡象要以自己的意愿影響公眾對于抗議的情緒。
There was still profound division in public sentiment over the question of American participation in the war.
對于美國參戰，公眾情緒還很不一致。
So far the government has resisted those efforts, a move that seems to be in keeping with shifting public sentiment.
到目前為止政府拒絕了這些要求，看起來似乎是為了繼續轉移公眾的情緒。
Wong Yuk-man, cofounder of the People's Party, said he was impressed public sentiment helped change the budget within a week.
社會民主連線聯合創始人黃毓民說，公眾情緒等因素使預算方案在一個星期內修改，給他留下了深刻的印象。
Berlusconi seized the moment by understanding public sentiment and its revulsion with the status quo.
貝魯斯科尼通過理解公眾的意見和對現狀的強烈厭惡抓住先機。
Public sentiment may be influenced by the fact that the industry's safety record has improved dramatically.
公眾的認識可能受到核電產業安全記錄得到了極大改進這一事實的影響。
Besides, the deal has aroused Chinese public sentiment against the sale of a beloved domestic brand to foreigners, Reuters noted.
路透社報道，除此之外，這項交易在中國公眾中間也引起了波瀾。他們反對將心愛的國產品牌賣給外國人。
And once again, the Internet served as a barometer of the Chinese public sentiment in events like this.
互聯網再一次成了觀察中國公眾對此類事件情緒反應的晴雨表。
There is strong public sentiment on the question of unemployment.
公眾對于失業有著強烈的情緒。
They were lavishly praised in the press - and widely ridiculed in blogs that seemed to accurately express public sentiment toward them.
媒體對此大加吹捧——而博客上卻一片噓聲，似乎更準確地表達了公眾的觀點。
The youth arm of the political party facing criticism apparently filed suit under a law pertaining to "hurting public sentiment. "
年輕人以政治團體為武裝并基于法律提起訴訟顯然傷害了公眾的感情。
But it reflects negative public sentiment and could result in longer-term financial pressure if its operations come under further question.
但這反映出公眾對它的負面情緒，如果高速鐵路的運營繼續受到質疑，可能會給它帶來較長期的財務壓力
Only now are technology and public sentiment aligning to truly shift the responsibility of collecting goods and services to the consumer.
只有到了現在，技術和公眾情感才真正的拋棄了挑揀商品這樣的客戶服務。
From the perspective of crisis management, this thesis studies on the supervision of the network public sentiment.
本文從危機管理的角度，對網絡輿情的監管問題進行研究。
Granted, the psychological impact of recent experience affects public sentiment about equity investment.
當然，近期經歷所造成的心理沖擊，影響了公眾對于股票投資的看法。
we will work towards enhancing the accountability system , improving our policy - making capability and better grasp the public sentiment.
我們會致力加強問責制、提升處理政策能力、更確切掌握社情民意。
Uncertainty surrounding the damaged nuclear power plants are also weighing heavily on public sentiment.
還有損壞的核電站周圍一些不確定性因素也在考驗著人們的情緒。
But they are unlikely to have much of an impact on public sentiment.
但它們對公眾的情緒可能不會產生太大的影響。
What I do wish you to do at this time is to refrain from stirring up public sentiment against me.
現在我希望你做的是，不要鼓動公眾輿論反對我。
There was still profound division in public sentiment over the question of American participation in the war.
對于美國參戰，公眾情緒還很不一致。
What I do wish you to do at this time is to refrain from stirring up public sentiment against me.
現在我希望你做的是，不要鼓動公眾輿論反對我。
This wouldn't happen if conventional channels were ubiquitous and if public sentiment and opinion were mediated in a timely manner.
如果常規渠道四通八達，如果民情民意平時就能得到及時疏通，何至于此。
Especially in cities with great populations, the pest management became the focus of municipal and public sentiment.
尤其是在人口密集的大都市中，有害生物防治更加成為政府和百姓關注的焦點。
This was how Russia helped turn public sentiment against Bakiyev.
俄羅斯就是如此扭轉公眾情緒來對抗巴基耶夫的。
Likewise, it is hard to see public sentiment in America falling much further than it already has.
類似地，在美國也沒看到公眾情緒比以前下跌的程度糟到哪兒去。
I think public sentiment could turn from pro-China to anti-China due to this incident.
我認為，由于這一事件，公眾情緒可能會從支持中國轉向反對中國。
Public sentiment is an important issue of human social life.
輿情是人類社會生活中十分重要的產物。
sentiment Found public sentiment running against him.
發現公眾反對他的情緒？
Lao She opened up public sentiment with Beijing Beijing dialect to write custom, the Dow set a precedent for Beijing human story.
老舍開創了用北京方言寫北京民情風俗、道北京人文故事的先河。
Net-mediated public sentiment has become one format of social information.
網絡輿情已成為社會情報的一種重要表現形式。
This is an advertising agency with all its jugglery of public sentiment .
這是一家耍花樣竭力投合公眾心理的廣告代理商。
Public sentiment on whaling, for and against, is anaemic.
公眾對捕鯨的意見，不論是支持或者是反對，都是很冷漠的。
The Pakistani role in bin Laden's capture and death will only add to public sentiment against the government.
巴基斯坦在本?拉丹被抓捕和消滅行動中所扮演的角色，只會增加民眾對政府的反感。
Public sentiment in China is running on the Bucks' side. Harris and Kohl are in a good position to keep it there.
在中國，公眾的情感是站在雄鹿隊一邊的。相信哈里斯和科爾能夠把這種情感保持下去。
In terms of balancing artistic ambition with public sentiment, the opera house got it right with "Mulan, " which was about 80 percent full.
為了平衡藝術追求與公眾情緒，廣州歌劇院兩全其美的上演了歌劇《花木蘭》，上座率達到了百分之八十。
Through Weibo you can gauge public sentiment in a timely manner and make policy accordingly.
通過微博可以及時發現輿情，提供判斷決策依據。
Kim says, given public sentiment, it is very difficult to even discuss the free trade deal.
他說，考慮到公眾情緒，目前就連討論這項協議都很困難。
They are talking about the press opinion and other indicia of public sentiment.
他們正談論報章社論以及其他代表輿論的東西。
Distortion of the Environment of Information: Public Sentiment Ponders on Communications over "Illegal Lottery ticket" in the Countryside
信息環境的畸變：農村“私彩”輿情的傳播學思考
Then, it analyzes the connotation, features and significance for crisis management of the network public sentiment;
然后，分析了網絡輿情的內涵、特點及對危機管理的意義；
"Inoculation Theory" Guided by the Public Sentiment in Marxism
淺論馬克思主義輿情引導的“預防接種理論”
